I want to get toned thin legs!?

I eat healthy and I work out almost every day but I'm still unhappy with my legs. I got fat tighs, big bum and my ankles look like they're swollen compared to my friends who eat junk food 3 times a week. (And no, I'm not fat. I weigh 58kilos which is perfect for my age group) I tried yoga, pilates, kick boxing and zumba. I loose weight ok but my legs stay just the same. Is there anything else I could try?